Esposes russes

2024 Autora: James Gerald | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 14:03

Més de 2.000 "núvies" d'Europa de l'Est entren oficialment a Itàlia anualment, aproximadament la meitat d'elles són noies de Rússia i Ucraïna. Malauradament, el Servei d’Immigració italià no disposa de dades exactes sobre el percentatge de divorcis d’aquestes parelles, però tots hem llegit històries de terror sobre prostíbuls que s’amaguen darrere d’agències matrimonials i sobre nuvis molsos que busquen noies de l’Europa de l’Est, perquè a la nostra terra, cap dona que es precie ni tan sols mirarà cap a la seva direcció.

Tot plegat és una terrible veritat, que es tradueix en articles indignats a les pàgines dels diaris, i llegim, horroritzats i llàstims dels nostres compatriotes desesperats que, a la recerca d’una vida millor, es van casar amb el passaport estranger del primer monstre.

Atura! És cert, les noies es casen amb un passaport, per l’oportunitat de convertir-se en ciutadanes d’un país pròsper, i la vida d’aquest mateix nuvi estranger, que no és necessari i que no es té en compte, sovint es sacrifica a aquests somnis i a la coberta de un passaport amb escuts estrangers …

Llargues cues al Consolat de Rússia a Milà. La majoria dels que estan a la cua són futures esposes que necessiten certificats diferents per al seu matrimoni. L’espera anima els coneguts, les nenes a animar-se, intercanviar històries i consells per a totes les ocasions …

Sveta és una rossa preciosa i brillant. Fa un parell d'anys, es va divorciar del seu marit borratxo al seu Saratov natal i va decidir que la vida a les províncies no era per a ella. Després d’haver enviat anuncis a diverses agències, aquesta bellesa va rebre immediatament un gran nombre de respostes de pretendents de tot el món. Vaig decidir no anar a Amèrica, no arriscar, era massa lluny, però la noia va mirar Europa "… I em van pagar tot, em van portar a tot arreu, van intentar complaure'm. Vaig mirar totes les capitals europees, va malament? I després va dir que no érem una amiga amiga adequada i se'n va anar. I no hi pot haver queixes! " Com a resultat, Sveta va triar un italià entre tots els candidats potencials. "I què? El país és bonic, i quin tipus de casa té, hauríeu d'haver vist: una vila a la vora del mar!" Al cap d’una estona, també va aparèixer el futur marit: un home petit amb ulleres, brillant de felicitat i orgull per la seva bella dona, i amb un accent salvatge, ens va dir "Bon dia!" … Sveta va somriure cínicament: "Bé, mireu-lo, ja ha començat a aprendre la llengua russa! No importa, tan bon punt tinc la ciutadania, em divorcio i em trobo un home normal, heu vist quins homes guapos caminen? els carrers?" Gairebé totes les noies de la fila van assentir amb el cap d'acord …

Quan vius molt de temps a l’estranger, cada dia veus petites tragèdies davant dels teus ulls, en què una dona russa fa el paper d’una víctima i un marit estranger fa el de bastard i un sàtrapa. Com, aquesta mofa de floridura ha arrabassat una bellesa tan gran com la seva dona i li exigeix una altra cosa en lloc d’agrair-la la resta de la seva vida per aquesta felicitat!

En el seu moment, a casa nostra vivia una parella memorable: un marit professor de 55 anys –un home gros amb barba grisa– i la seva dona, una pícella donzella ucraïnesa durant 20 anys. Rita va arribar a Itàlia, com la majoria dels seus compatriotes, per treballar com a netejadora, però amb l’esperança de casar-se i quedar-se a Itàlia per sempre. Mentre netejava els terres, un modest professor universitari la va notar, que de seguida es va enamorar de la noia i li va oferir una mà i un cor. Gairebé com en un conte de fades sobre la Ventafocs, només ara el príncep resultava ser vell i no ric, no estava preparat per a les incursions de la seva jove dona a les botigues de moda … De vegades, a la nit, Rita sanglotava a la meva cuina: imagina't, em vaig comprar botes de Gucci, així que em va dir que no viurem del seu sou només amb aquestes compres. I també s'atreveix a deixar-me entreveure que hauria d'anar a treballar! Es va veure al mirall! I vaig trobar …

Com en una broma, un dia el meu marit va tornar a casa de la feina aviat i va trobar la Rita en braços de lampista. El professor va ser traslladat a l’hospital amb un atac de cor i un honest lampista es va casar amb la meva veïna ucraïnesa i la va portar a algun lloc del sud d’Itàlia. No sé com es va desenvolupar el destí de Rita, però el seu vell marit enganyat no es va recuperar mai del tot d’un atac de cor …

Un cop un amic em va portar a una reunió de la comunitat russa a la nostra ciutat. Gairebé tots els participants eren mestresses de casa, noies provincials que es van casar a través de correspondència a Internet o mitjançant agències matrimonials. Un parell de mesos de cartes apassionades en el marc de modestes oportunitats lingüístiques, una visita a Itàlia al nuvi, una valoració positiva de la casa i la situació financera i un matrimoni precipitat. I després, la foscor de la vida, al costat d’una persona absolutament no estimada i desinteressada, que fa que aquestes noies s’enfadin davant la impossibilitat de canviar res. Per obtenir la ciutadania italiana, cal conviure almenys tres anys i, després, els procediments burocràtics es retarden uns quants anys més. Com a resultat, la bella dona es converteix en una gossa que es pateix i enverina la vida del seu marit - el titular del passaport estimat … Les converses a les reunions de la comunitat russa giren al voltant del mateix - com obtenir entrevistes a la departament d’immigració més ràpidament, com accelerar els tràmits per obtenir la ciutadania, com divorciar-se el més aviat possible … Moltes de les noies ni tan sols parlen italià, perquè el marit ha après rus i, en general, prefereixen per comunicar-se només amb els seus amics de la comunitat, i cap d’ells no està interessat en l’educació ni en la feina: "Em vaig casar, que el seu marit doni suport!"

Tot això són casos aïllats de la vida dels nostres compatriotes a l'estranger, que se sumen a la imatge desagradable de les "núvies russes". Després del que veieu, enteneu per què el passaport rus del servei d'immigració només provoca un somriure i comenta a través de les dents tancades "… un altre rus ha arribat a la ciutadania".

El més ofensiu és que aquesta actitud enverina la vida només per a aquells que realment es casen per amor i esperen viure feliços amb l’escollit tota la vida. Per a aquestes parelles, cada dia es converteix en un intent de superar el prejudici de les estructures burocràtiques i les lleis discriminatòries. Aquestes famílies han de suportar constantment la humiliació de les visites de control de la policia d’immigració a les seves cases ("Signora, per què el vostre marit segueix treballant a les vuit de la tarda? Veig que no té pressa per tornar a casa …"), envieu un informar sobre els ingressos de la seva dona ("la signora està treballant? però, normalment les noies russes prefereixen que es mantinguin dones …") i fan tot el possible per protegir la fràgil harmonia familiar de la desconfiança per part de les autoritats, familiars i amics de la marit.

I "els nostres desgraciats compatriotes", que es van casar amb un passaport, simplement no presten atenció a aquestes bagatelles: per a ells, són només molestos obstacles en el camí cap a la preciosa ciutadania, que superen amb facilitat i naturalitat, deixant enrere la destrossada destinació. d'un "marit estranger" i un rastre de disgust per "aquests russos".

Potser ara mireu el lloc d'alguna agència matrimonial o classifiqueu els perfils de "pretendents" estrangers: petits, calbs, lletjos, als quals no veuríeu mai a la vostra vida, si no fossin ciutadans d'algun estat d'ultramar..

Intenteu imaginar que darrere de cada fotografia hi ha una persona viva, incompresa i no estimada a la seva terra natal, que es dirigeix a vosaltres amb l’esperança de ser feliç i feu-vos la pregunta: "Tinc dret a disposar de la seva vida per la meva propòsits propis?"