Grup SEREBRO: calces, àvies, noies i cançons

2024 Autora: James Gerald | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 14:03

Recentment, "Cleo" va visitar el gran festival d'estiu Europa Plus LIVE 2014, on (immediatament després de l'actuació) vam poder entrevistar els pupil·les del mític Max Fadeev, el grup SEREBRO. Tot i el recent canvi de formació, les noies continuen il·luminant davant de multitud de milers de fans i delectant el públic amb nous èxits.

Asseguts en un acollidor tràiler de vestidors, els membres del grup –Olga Seryabkina, Daria Shashina i Polina Favorskaya– ens van explicar tot sobre els "covards cantants", els fans i com neix l'escenografia.

Pregunta Blitz "Cleo":

- Ets amic d'Internet?

En cor: I nosaltres mateixos responem en el social. xarxes.

- Què és per a tu un luxe inacceptable?

Olya: Això és un somni! Una nit d’estiu. (Riu)

- Tenia un sobrenom de petit?

Olya: Oh no, terrible. No diré.

Dasha: Per tant, diguem.

Olya: D’acord - Ponca. Selyavka.

- Ets un mussol o una alosa?

Dasha: Òliba.

Pauline: Òliba.

Olya: I sóc una corona de cor.

- Com alleuja l’estrès?

Olya: I no ens esforcem!

Sovint participeu en esdeveniments com aquest, però els recitals grans, per dir-ho d’alguna manera, són rars per a vosaltres, per quin motiu?

Olya: No és tan rar, encara no en teníem. Som, si puc dir-ho, la generació més jove, encara no veiem una colla d'artistes treballant amb nosaltres, que conduirà totes les nostres "cançons sobre el més important".

No estem preparats emocionalment per a això, encara no ho necessitem. Ens posem alts, ens divertim. Tenim un gran nombre de concerts, la majoria dels quals tenen lloc a la plaça o en algun lloc dels clubs, en aquells llocs on estem en ple contacte amb la gent. Em sembla que aquest és el nostre major mèrit com a artistes i, probablement, no tots els artistes poden presumir que no es distancien d'alguna manera del públic, sinó viceversa.

No només s’estima a Rússia, sinó també a l’estranger, en què es diferencien els fans estrangers dels seus?

Olya: Probablement, hi ha més predisposició a la separació: primer hem de sacsejar la nostra. Les nostres ànimes han estat ballant des de fa molt de temps, però "en un grumoll a la gola", però quan diuen: "Bé, està bé, ja està!" La tanca va cremar, va cremar també la barraca”, però el concert ja havia acabat. (Riu) I els estrangers, vingueu, s’activen immediatament en línia. Tot i que, ja ho sabeu, en el nostre cas, ja hi ha una tendència positiva. Els diem: "Nois, ballareu igualment, abans o després, així que estalviem temps i comencem ara mateix".

Per cert, sobre els fans. Lady Gaga crida als seus fans Monstres, i vosaltres els anomeneu Fans. D’on ve aquest nom?

Olya: fans! (Riu). Es deien així, perquè un dels aficionats estrangers va traduir el fan com a "fan" al traductor de Google; d'aquí va sortir. Va passar així.

Succeeix que l'amor dels fans supera els límits de la decència?

Olya: En el nostre cas, això encara no ha passat. El més inusual és que es van fer un tatuatge amb el nostre diamant (logotip del grup - ed.). Bé, no hi ha res dolent en això. Tenim els millors fans en general. Imagineu-vos, noies de Mèxic van venir a conèixer-nos, sobretot avui.

Recentment a Instagram vam poder veure la cara d’Olya embenada. Tothom estava preocupat perquè el seu esquinç no fos seriós. Què més us ha passat tan traumàtic o divertit durant les vostres representacions?

Olya: Vaig caure als escenaris una vegada. Saps, vaig caminar i vaig caure en un forat. I per l’estrès que en vaig saltar, ni tan sols em va fer mal. Més tard em van dir que caminava, després desapareixia i vaig saltar enrere. Tothom va quedar sorprès. (Riu)

“Vaig caure als escenaris una vegada. Saps, vaig caminar i vaig caure en un forat. I per l’estrès que en vaig saltar, ni tan sols em va fer mal.

Dasha: Una noia va caure damunt meu en el darrer concert: em va trepitjar el peu. Sí, passen coses diferents. (Riu) Vaig haver d’agafar les dents i seguir cantant. Aquí.

Molts d’aquests grups, com el vostre, s’anomenen "covards cantants" (sobretot la generació més gran, les àvies, veient la televisió, gairebé no aproven aquest comportament). Què en penses? Quina és la línia entre provocacions directes i un producte de qualitat dirigit al vostre públic?

Olga: Veureu, els covards són covards, les àvies són àvies, les noies són noies i les cançons són cançons. (Riu).

D’acord, fem-ho d’aquesta manera: no sóc Montserrat Caballe, no vaig jurar la Bíblia que cantés sempre totes les notes, estic preparat, però no ho faré, ho entens? Però, al mateix temps, ningú no pot dir que jo no canto, perquè sempre cantem en directe a tots els concerts. Bé, què pots dir? No estic preparat per avaluar-me, però estic disposat perquè algú ho avaluï. Si per a alguna àvia estem "cantant covards", probablement el seu artista sigui Kobzon, però per a la nostra generació som noies divertides que canten divertides i amb les quals sempre és divertit.

Polina: Cada època té els seus propis ídols. Els que ho pensen … És que hem nascut en un moment equivocat i que estaven en un lloc equivocat, per això hi ha tal dissonància.

Olya: Però, creieu-me, quan hi ha covards, ja està bé! (Riu).

Com reaccionen els vostres parents davant dels vostres provocatius discursos?

Olya: La meva família respecta molt tot el que faig. Pensen que tot el que faig és art.

“Cada època té els seus propis ídols. Els que ho pensen … És que hem nascut en un moment equivocat i estan en un lloc equivocat, per això hi ha una dissonància tan gran.

Cantem i escric poesia per a les nostres cançons; no crec que siguin estúpides. Escric sobre els meus sentiments reals i … no porto res. (Riu).

No, ja ho saps … Tornem-ho de nou: "Hola, qui són els fans?" … (Riu). Sempre estem una mica bojos després del concert.

Us apareix escenografia i vestuari vosaltres mateixos? O hi ha especialistes en tot això?

Olya: No tenim escenografia.

Dasha: Tenim tot el veritable i la vida. Tot va com va. Sempre hi anem, és clar, però tot neix a l’escenari.

Olya: Mai sabem què passarà amb la següent cançó. Cada concert no només depèn de nosaltres, sinó també de la gent que hi va assistir, de la llibertat que té, de la disposició que tenen per a tot, així com nosaltres. Als nostres concerts, no ens compartim amb els que han vingut, fem temps junts.

Què passa amb les disfresses?

Olya: Bé! (Riu).

• 

• 

• 

• 

• 

Ho escolliu vosaltres mateixos?

Olya: Sempre tu mateix. Probablement ja es considera una mala forma no tenir un estilista que et vesteixi, però en el nostre cas això és impossible. No estem preparats per portar només una marca, però al mateix temps no abandonem les tendències; és una tonteria ignorar-les. En el nostre cas, tot està interconnectat: la cançó, nosaltres mateixos i els vestits! D’una manera o d’una altra, tot això dóna lloc a una imatge determinada i, si una persona ve i diu: cal posar-se aquestes sabates i aquest vestit, és possible que estiguin separats de tot el que fem.

I, per descomptat, els vostres plans, què poden esperar els vostres fans?

Dasha: En un futur proper, només s’espera feina, feina i feina.

Foto: Instagram