Realment, ja que s’escriu correctament, junts o per separat

2024 Autora: James Gerald | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 14:03

La grafia dels arcaismes que han sobreviscut a la vida quotidiana depèn del context i del seu paper en la frase. També és important quina part del discurs és la paraula. Per a la paraula "veritablement", cal saber exactament com s'escriu correctament, junts o per separat. Hi ha normes generals i certs matisos que només cal recordar.

Significat i sinònims

La riquesa de la llengua russa s’explica fàcilment per la seva capacitat de preservar orgànicament les formes de paraules i significats pràcticament fora d’ús, absorbir neologismes i manlleus i adaptar-los a les normes existents. Algunes paraules es van transformar en el procés de creació de llengües, en la parla oral, i després es van fixar en diccionaris i llibres de text.

La variabilitat de la parla és un signe del seu ús generalitzat per un gran nombre de parlants. Això es pot deure a l'aïllament territorial o a la introducció normativa de formes de paraules per part de científics, compiladors de llibres de text i diccionaris i les autoritats, que fixen les publicacions tal com es recomana en l'ensenyament.

Truly - un adverbi format per una preposició i un substantiu:

• la transició de la preposició al prefix va conservar la vocal, que apareix si la part significativa del discurs també comença amb un so vocal;
• de vegades es considera com una connexió, però això no és cert, ja que això només és possible quan es fusionen dues bases iguals (per exemple, un parc forestal, fruits secs);
• aquest adverbi pertany al vocabulari obsolet i alt o llibresc.

L’adverbi s’utilitza en determinats casos o per donar al text un color emocional i expressiu. Això explica per què hi ha dubtes sobre la seva ortografia.

Dubtar de l'ortografia de la paraula "veritablement" és característic no només dels que llegeixen poc les obres dels clàssics russos, sinó també dels àvids lectors de llibres que prefereixen les publicacions acadèmiques a les modernes. En els anys d’abans de la guerra, en alguns diccionaris es va proposar utilitzar una grafia contínua i separada, centrant-se en l’estil –laic o església–. Les regles actuals s’orienten cap a normes lingüístiques comunes.

Matisos: significat, context, paper en una frase

El principal argument a favor de la versió combinada és la capacitat de substituir l’adverbi “veritablement” per formes o frases modernes de paraules:

• realment;
• realment;
• de fet;
• exactament;
• sens dubte.

Aquest mètode permet eliminar els dubtes sorgits. També és aplicable en un context religiós (la coneguda fórmula de les felicitacions de Setmana Santa "Crist ha ressuscitat! - De fet, ha ressuscitat!"). Sovint, la forma congelada del cas acusatiu, que finalment s’ha fusionat amb la preposició, s’utilitza per donar al text pretensió, eloqüència, especial emotivitat o fins i tot ironia.

Interessant! Quines assignatures hi haurà a 8è grau els cursos 2021-2022

La pregunta, com s’escriu correctament “de debò”, conjuntament o per separat, implica només una resposta, conjuntament, independentment del paper que tingui aquest adverbi en la frase. En rus modern, aquestes són dues hipòstases:

• paraula introductòria (part de la construcció introductòria);
• circumstància.

En el primer cas, dóna solemnitat a tota la frase, ironia, imita el text històric, en el segon respon a les preguntes que es fan a aquest membre de la frase (com, quant, com). Bàsicament, es tracta d’una circumstància que caracteritza el lloc d’acció, mesura o grau.

Podeu comprovar-vos recordant algunes de les funcions:

• és fàcil determinar que es tracta d’una paraula introductòria; si l’exclou de la frase, perd el significat que li ha donat l’autor;
• si es tracta d’un adverbi, se substitueix per un sinònim modern, tot i que perd la seva connotació semàntica;
• com a membre significatiu de la proposta, respon a preguntes que li són fàcils de plantejar;
• si forma part d’una construcció introductòria o d’una paraula introductòria, s’elimina fàcilment, ja que no s’associa a la resta de membres mitjançant enllaços sinònims.

Els exemples d'ús d'aquesta paraula són diversos:

• posseïa la grandesa realment real;
• estem fent una cosa realment fantàstica;
• realment no saps on trobaràs, on perdràs;
• el silenci era realment mortal;
• característica del present, temps realment terribles;
• realment no es va molestar a pensar.

Entre els clàssics de la literatura russa, es pot trobar una grafia separada (en Dostoievski: en el mateix, en la veritat), però es tracta d’una preposició i d’un substantiu que no es van fusionar en un adverbi. Tenen una versió moderna, en veritat (estic disposat a creure en la veritat si em demostren la seva immutabilitat).

La separació per comes és un tema per a un debat separat. Depèn tant del paper com del lloc de la frase. Però a la fórmula de felicitació de Pasqua no es posa una coma.

Resultats

1. Truly: un adverbi format per la confluència d’una preposició i un substantiu en el cas acusatiu.
2. En la majoria dels casos, s’escriu conjuntament, si no es tracta d’un ús obsolet d’un substantiu i d’una preposició.
3. Pot ser una circumstància, una paraula introductòria i una part d’una construcció introductòria.
4. Hi ha mètodes per revisar l'ortografia.
5. No necessiteu una coma a les felicitacions de Pasqua.