Lonely Computer Letters

2024 Autora: James Gerald | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 14:03

20.10.2000

Benvolgut amic i Senyor! Heu fet un llarg viatge de negocis (que Bill Gates us mantingui en el camí!), I difícilment sobreviu a la nostra separació, no puc perdonar-me que heu assolit aquesta cita gràcies als meus esforços. Sobretot, tinc por de que em deixis als braços d’aquesta boja senyoreta, que realment no em pot encendre. Ella, per descomptat, es queixa que no li heu deixat les contrasenyes d’accés, però és molt prudent per a vosaltres.

2000-10-21

Malson! Aquesta impudent dona es va atrevir a portar algun hacker amb barba que es va riure dels seus problemes durant molt de temps i va dir que per entrar a Windows, només cal prémer"

30.10.2000

Què he fet malament? Permeteu que Bill Gates em castigui si els meus microcircuits són capaços de calcular què va causar tal desatenció per part vostra. Vaig llegir les vostres cartes amb molt de gust, en què us interessava molt el meu estat d’ànim i les darreres notícies, i … quin cop! Només en el tercer missatge em vaig adonar que tota aquesta correspondència no estava pensada per a mi, sinó per a aquest estudiant professional que (amb l'ajut del mateix pirata informàtic amb barba) va reinstal·lar Windows i va aconseguir emportar-me l'Office 2000, és una pena per a mi A diferència de vosaltres, no es penedeix en absolut i no em guarda la memòria i extreu tota mena de tonteries en recursos limitats. Imagineu - va actualitzar el fons de pantalla del nostre escriptori - en lloc de delicioses nebuloses estel·lars - va donar una bufetada (ni tan sols us ho puc anomenar i tot el temps que em perdo en cursiva), no, encara ho heu de saber, en cas contrari us podeu equivocar amb les seves habilitats mentals: va enganxar a l’escriptori una fotografia seva, retocada amb Photoshop a l’estil de Gauguin. Seria millor que continués jugant als seus jocs de solitari i no pujés a mi fins al més profund de la meva ànima electrònica.

2.11.2000

Guàrdia! Perdoneu-me, fins i tot m’oblido de saludar-vos, però el que va fer avui, desafia qualsevol descripció, va esborrar el més preuat per a vosaltres i per a mi: va destruir Quake-3. Espero que la vostra ràbia caigui sobre ella immediatament i, per la meva banda, estic disposat a transmetre-li tot el que penseu d’ella en qualsevol expressió (tot i que gràcies als vostres esforços el meu vocabulari és molt modest, però força exquisit). Fins i tot si no ho va fer a propòsit, només li va semblar que potser no hi havia prou espai per al "Virtual Image Maker". Penseu que pensa que pot ser més atractiva per a vosaltres si dibuixa uns ulls grocs i una boca lila. També vull fer-vos notar, estimat amic meu, que la vostra Senyora és una ximpleta terrible, ara entenc per què no la deixeu mai a la meva taula, durant tota la vostra absència mai no va treure les escombraries: la meva cistella està a vessar una mena de disbarats, que va aconseguir omplir-me de gom a gom. Ja ho veieu, ella guarda la cistella com a còpia de seguretat; i si cal alguna cosa de nou, no obstant això, el nostre estimat Quake-3, un modest consol del veritable oci masculí, no va trobar un refugi ni tan sols a la brossa, sinó que va volar a enlloc.

15.11.2000

Estimat amic! Us escric aquesta carta únicament per la solidaritat masculina. La Jove i jo no rebem els vostres missatges durant molt de temps (fins a 4 dies). Tot i això, el pirata informàtic amb barba no dormia i tenia moltes ganes de trencar-me des de fora. Per segon dia, ha estat ensenyant a la Jove a comunicar-se amb ell a través d’ICQ (anomenen aquest programa la terrible paraula ICQ - ella, o Isyuk - ell), ja sap com rebre no només missatges, sinó també enviar postals i fins i tot missatges telefònics.

L’hacker la cortejava amb totes les seves forces, recollint claus i contrasenyes. Em temo que no ens resistirem, a més, ell sedueix la Jove Dama amb programes pop de moda, assegurant que estan absolutament nets, però tu i jo coneixem aquests pirates informàtics, per molt que hagi portat alguna infecció a casa nostra, a més de la senyoreta s'oblida constantment d'actualitzar Kaspersky.

17.11.2000

Em podeu felicitar, Amic i Senyor (que Bill Gates us mantingui). L’honor, la neteja i la salut de casa nostra són segurs. Quan em va quedar clar que la Jove Dama ja estava preparada per sucumbir a les temptacions del pirata informàtic (com si per casualitat hagués activat la comunicació de veu) i va escoltar tot el que la Jove Dama pensava d’ell. (Sincerament, reconec que la vaig parafrasejar murmurant una mica: no li va dir gens impotent de cabra amb barba i ordinador). Tot i això, el resultat s’ha assolit: l’hacker ja no entrarà al meu sistema (que Bill Gates m’ajudi!).

25.11.2000

Hayushki, amic meu!:)))) La senyoreta va renegociar completament el meu vocabulari i, fins i tot si intento pensar ritualment, ja no hi ha tòpics per als meus missatges.

Torneu a casa, en cas contrari podríeu semblar sense reclamar: (((- Faig servir els segells de la vostra Dama Jove, que fins i tot va canviar el seu sobrenom i que ara es diu Ula_la).